Хамам или хаммам

«Хамам» или «хаммам» — как правильно?

Как бывает здорово, что оба варианта правописания исследуемого слова встречаются в русском языке. Только в этом случае нужно точно знать, в каком контексте нужно использовать эти слова, что написать «хамам» или «хаммам».

Как пишется правильно: «хамам» или «хаммам»?

Русский язык богат на сюрпризы, поэтому встречаются написания слова и с одной буквой «м», и с двумя буквами: «хаммам» и «хамам».

Почему так? Об этом поведает русская орфография.

Какое правило применяется?

Сначала несколько слов о существительном с двумя согласными буквами. «Хаммам» пришло в русский язык из турецкого и арабского языков вместе с понятием, которое оно в себе несёт: баня. А по-турецки слово «хам» означает «жарко». Заимствованные слова часто пишутся так, как слышатся. А при произношении говорящий делает задержку речи на букве «м», как в том случае, если бы их было в слове две.

Есть и второй случай написания слова во множественном числе в дательном падеже: кому? – хамам. Наглядно это видно на конкретных примерах.

Примеры предложений

В странах Востока женщинам и мужчинам не разрешается посещать хаммам совместно.

Ведь ты трус, из трусости и служишь этим хамам.

 Как неправильно писать

Неверным будет написание только в том случае, если не в том контексте будет употреблено слово.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

семнадцать − 12 =